Nip/Tuck (2003)

Staffel 3: Folge 2

Sean stellt Quentin Costa für sechs Monate ein, während Christian sich erholt. Die beiden entfernen mithilfe modernster Lasertechnologie Tätowierungen von einem ehemaligen MS-13-Gangbanger. Matt findet Adrian tot in Avas Haus, als er nach einem Flugticket nach Paris sucht. Die Polizei geht davon aus, dass es sich um Selbstmord handelt. Julia ruft Erica an, um Matt bei der Beantwortung seiner Fragen zu seiner Sexualität zu helfen. Christian und Liz operieren, um eine Narbe im Gesicht der Gorillafrau Kiki zu reparieren.