No Ordinary Family (2010)

Staffel 1: Folge 6

Als Stephanies schwer zufriedenzustellende Eltern, Barbara und Allan Crane, einen unerwarteten Besuch abstatten, müssen die Powells den Einsatz ihrer Kräfte einschränken, aus Angst, ihr Geheimnis preiszugeben. Doch Barbara und Allan beginnen zu vermuten, dass etwas nicht stimmt, als sie Zeuge eines seltsamen Verhaltens werden. Als unterdessen ihr Freund Trent Stafford und seine Eltern Opfer eines Hauseinbruchs werden, nutzt Daphne ihre Fähigkeiten, um Jim dabei zu helfen, die für die Gewalttat verantwortlichen Schläger aufzuspüren.