North and South (1985)

Staffel 2: Folge 3

Im September 1862 schien der Süden kurz vor dem Sieg zu stehen. Präsident Lincoln möchte alle Sklaven befreien, erkennt jedoch, dass er dafür einen Sieg auf dem Schlachtfeld braucht. Unzufrieden mit seinem derzeitigen Kommandeur schickt er George Hazard, um General Ulysses S. Grant auszuloten, ob er das Oberkommando über die Streitkräfte des Nordens übernehmen würde. Nachdem der verärgerte ehemalige Aufseher einen entlaufenen Sklaven aus Mont Royal tötet, beschließt die Familie, jedem ihrer Sklaven, der gehen möchte, eine sichere Passage zu ermöglichen. Kurz darauf trifft Ashton ein und ist schockiert, Brett und Madeline bei der Arbeit auf den Feldern vorzufinden. Außerdem offenbart sie Madeline, dass sie ihr großes Geheimnis kennt, das sie öffentlich machen wird, wenn sie nicht geht. Virgilia arbeitet jetzt in einem Feldlazarett der Union und wird von der Oberschwester, Mrs. Neal, ermahnt, alle Soldaten gleich zu behandeln. Charles und Billy stehen sich auf dem Schlachtfeld gegenüber.