Northern Exposure (1990)

Staffel 4: Folge 16

Nachdem er sich zweimal die Nase gebrochen hat, haben Joel und Maggie eine wilde Affäre in ihrer Scheune. Chris rettet Maurice das Leben, eine Schuld, die er unbedingt zurückzahlen will. Nachdem er dieses Ereignis miterlebt hat und von psychischer Instabilität umgeben ist, denkt Ed über den Tod in seinen vielen Formen nach. Als die Herde eines Hirten in die Stadt wandert und er mit den Einheimischen über seine Probleme spricht, glaubt Ruth-Anne, er stecke in einer Karrierekrise.