Northern Exposure (1990)

Staffel 4: Folge 18

Joel tritt in den Streik, als der Bundesstaat Alaska ihm keine Freistellung für einen von ihm geplanten Karibikurlaub gewährt. Chris hat Schwierigkeiten, Inspiration für seine neue Skulptur zu finden. Die Anwesenheit eines Landstreichers auf der Main Street empört Maurice. Als er erfährt, dass der Mann ein ehemaliger Marinesoldat ist, versucht er, sein Wohltäter zu werden. Maggie debattiert darüber, Sex mit Mike zu haben. Holling verbringt seine Zeit im Winterschlaf. Die Stadt Cicely schlägt gegen Joel zurück.