Northern Exposure (1990)

Staffel 4: Folge 19

Ein als Hommage an den Raben-Clan geschnitzter Totempfahl öffnet erneut eine erbitterte Kluft zwischen ihnen und dem Bären-Clan. Shelly erhält ärztlichen Rat und sagt ihr, dass eine Heirat ihr helfen könnte, ihre seltsamen Halluzinationen mit Tänzern loszuwerden. Joel konfrontiert Maggie mit ihrem „Was auch immer“ und ihrer Beziehung zu Mike; Gemeinsam kommen sie zu dem Schluss, dass sie „gegenseitig begehrenswerte Unvereinbare“ sind.