Northern Exposure (1990)

Staffel 4: Folge 7

Hollings unehrliche Tochter kommt in Cicely an und beginnt mit der Operation. Holling und Shelly sind sich nicht einig über seine „Unfruchtbarkeit“ und beginnen, Zeit mit seiner Tochter zu verbringen. Marilyn beschließt, dass es möglicherweise an der Zeit ist, auszuziehen, als sie feststellt, dass ihre Mutter eine Änderung zu viel vorgenommen hat, die ihr nicht gefällt, und bittet Maggie, ihr Traumhaus zu finden. Ed macht sich auf den Weg, um „Prinzessin“ zu treffen, einen Kranich, der jedes Jahr zurückkehrt, doch nachdem er Chris mitgenommen hat, beginnt er zu denken, dass das keine so gute Idee ist.