Northern Exposure (1990)

Staffel 6: Folge 15

Joel findet eine Karte und nimmt Maggie mit auf die Suche nach einer mythischen Stadt. Sie treffen auf einen kriegerischen Pförtner und als Joel vor einem Scheideweg steht, sieht er seine Zukunft und geht. Phil reinigt Chris von verstopftem Ohrenschmalz, aber Chris verklagt ihn wegen Kunstfehlers, weil sein Innenohr beschädigt ist. Maurice teilt Holling mit, dass Michelle einen Artikel über Restaurants für das Magazin „Alaska Highways“ schreibt, aber ihr fallen keine guten Worte ein, um das Essen im Brick zu beschreiben.