Northern Exposure (1990)

Staffel 6: Folge 21

Ed lernt die Pflichten der Elternschaft kennen, als er beginnt, sich um ein verlorenes Bärenjunges zu kümmern. Maurice entdeckt, dass Cicelys Bevölkerung zurückgeht. Chris nutzt ein Gerät, das es ihm ermöglicht, seine Träume zu manipulieren und einige Probleme in seiner Beziehung zu Maggie zu lösen. Michelle arbeitet als Kellnerin im Brick, während sie weiterhin an ihren Problemen mit Phil arbeitet.