Nurses (1991)

Staffel 2: Folge 1

Der zwielichtige Geschäftsmann Jack Trenton wird vom Gericht dazu verurteilt, im Krankenhaus Zivildienst zu leisten. Wütend will Annie sich beschweren, bekommt jedoch von ihrem Chef ein Ultimatum gestellt: Sie hat eine Woche Zeit, um sich den Respekt ihrer Kollegen zu verschaffen, oder ihr Hintern wird rausgeschmissen. Später stellt Annie Jack wegen seiner Unfähigkeit, Befehlen Folge zu leisten, zur Rede und lässt ihn zunächst verhaften, bis ihr klar wird, dass dies ihren Job noch mehr gefährden könnte. Unterdessen lässt Gina Hank wissen, dass sie über sein jüngstes Interesse an seiner Ex-Frau unzufrieden ist.