Nurses (1991)

Staffel 3: Folge 2

Casey bestellt neue, aufdringliche, gelbe Krankenhauskittel, sehr zu Annies Leidwesen. Die Patienten beschweren sich darüber, dass die neuen Kittel jucken, also werden Paco und Jack damit beauftragt, sie zu waschen. Doch nachdem Paco die Kittel in den Trockner steckt, stellt sich heraus, dass sie brennbar sind. Als Mr. Waites zeigt, dass er mit der Situation mit dem flammenden Kleid nicht zufrieden ist, überlässt Casey Jack die Schuld. Währenddessen versucht Hank, einen romantischen Weg zu finden, um Gina erneut einen Heiratsantrag zu machen, und entscheidet sich für ein Friseurquartett ... doch Gina hat sich beurlaubt und ist verschwunden. Und Julie weist Annie darauf hin, dass sie lieber wie ein Tor „schwingen“ würde, als Casey zur Rede zu stellen.