Ocean Girl (1994)

Staffel 3: Folge 10

Neri bringt das Synchronium-Stück in ihre geheime Unterwasserhöhle, um es sicher aufzubewahren. Bennys Vater tadelt ihn dafür, dass er Zeit mit Brett und Cass verbringt, anstatt zu lernen. Cass findet auf ORCA einen kleinen Jungen, der von dem Schiff, das ihn und seine Familie nach Hause brachte, nachdem ihnen der Flüchtlingsstatus verweigert wurde, nach ORCA geschwommen ist. Sie hält ihn geheim und bringt ihm Essen. Brett und Benny machen sich auf die Suche nach einem versunkenen Schatz, doch als ein wertvolles Ausrüstungsstück über Bord fällt, macht sich Benny auf die Suche und hat keinen Sauerstoff mehr. Charlie ruft Neri an, um ihn zu retten, und offenbart ihm ihre Anwesenheit. Benny belügt den Kommandanten über den Vorfall, um Neri geheim zu halten. Cass‘ blinder Passagier wird entdeckt und den Einwanderungsbeamten übergeben. Lena erhält Zugang zu den Akten ihres Vaters über Neri.