Odyssey 5 (2002)

Staffel 1: Folge 4

Das Bright-Sky-Projekt der NASA wird durch den Tod von Ed Scriven beschleunigt. Da Taggart weiß, dass Odyssey 5 an dem Tag, an dem die Erde zerstört wurde, eine Version des Bright-Sky-Satelliten der nächsten Generation startete, beschließt er, dass er seine Karriere aufs Spiel setzen muss, um den Einsatz der aktuellen Version zu sabotieren. Neil erkennt, dass er sich wieder in seine alte Highschool-Freundin Holly verliebt. Sarah und Angela nutzen ihr Wissen über die Zukunft, um die Entführung und Ermordung eines jungen Mädchens zu verhindern, die in der ursprünglichen Zeitleiste Schlagzeilen machte, müssen jedoch feststellen, dass ihre Taten die Zukunft auf unvorhersehbare Weise verändert haben. Mendel stellt fest, dass ein Organismus, der aus dem mysteriösen künstlichen Gewebe besteht, kaltblütig ist, und baut ein Wärmebildsystem zusammen, das Menschen von „Synthetischen“ unterscheiden kann.