One Born Every Minute (2010)

Staffel 10: Folge 2

Es dauerte sechs Jahre, bis die 30-jährige Louise und ihr Mann Andy schwanger wurden. Nach einem so langen Kampf freuen sie sich endlich darauf, ihr ersehntes Baby zu treffen und es ihrer besorgten Stiefmutter und Gesundheitshelferin Olwen zu zeigen. Die 23-jährige Sammy steht kurz vor der Geburt ihres dritten Kindes. Eine nicht diagnostizierte Krankheit trieb einen Keil zwischen Sammy und ihrer Mutter, als ihr schlechtes Benehmen auf Teenagerhormone zurückgeführt wurde, bis eine lang erwartete Endometriose-Diagnose im Alter von 19 Jahren es ihnen ermöglichte, Brücken zu bauen.