One Day at a Time (1975)

Staffel 4: Folge 5

Während er sich von einer Rückenverletzung erholt, braucht Schneider einen stellvertretenden Wartungsmann, der ihn bei seinen Arbeiten rund um das Gebäude unterstützt. Barbara schlägt Schneider vor, ihre behinderte Freundin Jackie einzustellen. Widerwillig nimmt Schneider den Jungen auf, der sein Bestes gibt, um zu beweisen, dass er den Job kann. Als es jedoch zu einem Gasleck im Gebäude kommt, wird Jackies Kompetenz auf die Probe gestellt.