Orphan Black (2013)

Staffel 3: Folge 7

Alison muss sich eine Ladenfront sichern, um ihr und Donnies Geschäft auf die „nächste Stufe“ zu bringen. Doch die Dinge laufen nicht nach Plan, als sich ihre Mutter Connie als großes Hindernis erweist. Cosima hat mit bekannten Gesundheitsproblemen zu kämpfen und bittet die bedrängte Alison um einen Gefallen. Doch während Alison daran arbeitet, den gefährdeten Donnie aus den gnadenlosen Händen eines Drogenbosses zu retten, ist es Cosima, die ihr am Ende einen Gefallen tut. Ein bescheidener Scott kommt der größten Entdeckung von allen näher, als er sich mit der bedrängten Klon Rachel zusammensetzt.