Orphan Black (2013)

Staffel 5: Folge 3

Alison sitzt am Spielfeldrand fest, während Neolutionisten überall in ihrem Haus herumkrabbeln, und versucht, in ihr Gemeindezentrum zurückzukehren, aber Bailey Downs hat sich von ihr abgewandt. Als sie verzweifelt darum kämpft, einen Anschein von Kontrolle zurückzugewinnen, erhebt sich der Geist der Vergangenheit von Freundschaften. Art und sein neuer Partner tauchen in der Hendrix-Residenz auf, um ihre Suche nach Helena fortzusetzen, was Art zu einer schwierigen moralischen Entscheidung zwingt.