Packed to the Rafters (2008)

Staffel 3: Folge 8

Nathan ist gezwungen, seine Beweggründe, eine Niere spenden zu wollen, in Frage zu stellen, was eine Vertrauenskrise auslöst. Wird es ihm gelingen, seine Dämonen zur Ruhe zu bringen und auf diese Weise Chels Leben zu retten? Obwohl er alle körperlichen Tests besteht, gerät Nathan in Zweifel, als der Transplantationskoordinator Antworten auf seine wahren Beweggründe für die Spende einer Niere an Chel sucht. Als Sammy Nathan für die Transplantation lobt, scheint sein Stolz nur zu bestätigen, dass er seine Niere aus eigennützigen Gründen spendet. Während Ben und Rachel keinen Zweifel daran haben, dass Nathan der Richtige ist, scheint ihr jüngerer Bruder nicht die Worte zu finden, um den Koordinator oder sich selbst zu überzeugen, und er hat Angst, dass sein Versagen das Ende für Chel bedeuten könnte. Da Chels Gesundheitszustand sich verschlechtert, beschließen Julie und Dave, dass jetzt der richtige Zeitpunkt ist, Rubys Namenszeremonie abzuhalten. Nach einem katastrophalen Interview mit einem komisch in sich selbst versunkenen Zelebranten planen die Rafters stattdessen ein viel entspannteres Treffen im Park und bitten Rachel, Ben und Nathan, Rubys Vormunde zu sein. Baby Ruby wird auf der Welt von denen willkommen geheißen, die sie lieben und für sie sorgen. Und vielleicht gibt etwas in der Rede, die Dave hält, Nathan die Antwort, nach der er gesucht hat. Unterdessen gibt es Probleme im Barton-Haus, da Alex Schwierigkeiten hat, die neue Beziehung seiner Mutter zu akzeptieren. Alex geht auf eine Party los, und als Grace von ihrem Date zurückkommt und feststellt, dass Alex immer noch weg ist, gerät sie in Panik. Sie und Jake streiten sich über die ganze Angelegenheit, wobei Grace meint, sie solle sich Alex‘ Gefühle stärker bewusst sein, und Jake darauf beharrt, dass sie ein Recht darauf hat, ihr Leben zu leben. Jake beschließt, dass es an der Zeit ist, dass er und sein Bruder auf eigenen Beinen stehen, und kommt zu einer überraschenden Lösung für ihr gemeinsames Bedürfnis, die Schürzenschnüre zu durchtrennen. Carbo kämpft mit seinem eigenen Übergangsritus, als er einige graue Haare entdeckt – und das nicht nur auf seinem Kopf!