Pan Am (2011)

Staffel 1: Folge 11

Dean wird angeworben, den allerersten kommerziellen Flug nach Moskau zu fliegen, doch am Tag des Abflugs übernimmt Broyles, ein aufmüpfiger Veteranenpilot, das Steuer und macht Dean zum Co-Piloten. Während sie in Russland ist, versucht Kate, eine wichtige Mission durchzuführen, doch als Laura und eine andere Stewardess von Pan Am für Spione gehalten werden, versucht Kate, ihre Freilassung mit Hilfe eines ungewöhnlichen Verbündeten zu beschleunigen. Zurück zu Hause arbeiten der Kongressabgeordnete Rawlings und seine Mitarbeiter daran, denjenigen aufzuspüren, der anonym die neue negative Geschichte über ihn geschrieben hat, und Maggie willigt ein, sein Date bei einer Spendenaktion zu sein. Kann sie im Umgang mit so vielen konservativen politischen Unterstützern die Fassung bewahren und ihre Tarnung als Autorin des Artikels wahren? Teds Beziehung zu Amanda wird ernst, aber Maggie erfährt etwas über sie, das diese turbulente Romanze möglicherweise behindern könnte.