Pan Am (2011)

Staffel 1: Folge 12

Maggie erzählt Ted, warum sie Vorbehalte gegenüber Amanda hat, und Dean sehnt sich nach Colette, die verrät, dass sie um einen Transfer zum Drehkreuz Hongkong gebeten hat. Auf einem Flug nach Rom freundet sich Colette mit dem gutaussehenden, geheimnisvollen Mann Omar an und willigt ein, ihm die Stadt zu zeigen. Unterdessen wird Dean von den örtlichen Zollbeamten angesprochen, die nach einem Schmuggler suchen; Kate muss ein neues Talent als Taschendiebin erlernen; und Laura ist schockiert, als sie erfährt, dass der Fotograf des Life Magazine, Graham, die Nacktfotos, die er von ihr gemacht hat, an eine Galerie verkauft hat, wo sie ausgestellt sind.