Petticoat Junction (1963)

Staffel 1: Folge 26

Eine alte Schulfreundin namens Emily Mapes meint, es sei an der Zeit, dass Kate wieder heiratet. Sie fordert die Mädchen auf, ein paar Interessenten zusammenzutrommeln, um ins Shady Rest zu gehen und Kate den Hof zu machen. Die Mädchen tun dies, indem sie alleinstehenden Männern Sonderkonditionen anbieten. Onkel Joe glaubt jedoch, dass Kate seinen Job verlieren wird, wenn sie einen Mann findet. Joe gibt sich sogar als Hausdetektiv aus und fordert Gast Grover Woodstock auf, Kate in Ruhe zu lassen. Kate erfährt von Grover, was ihre Töchter vorhatten. Sie schmiedet mit allen Männern einen Plan, um ihren Mädchen eine Lektion zu erteilen.