Petticoat Junction (1963)

Staffel 1: Folge 27

Die Beatlemania hat Hooterville im Sturm erobert. Onkel Joe rekrutiert Billy, Bobbie und Betty Joe zusammen mit ihrer Freundin Sally Ragsdale, um ihre eigene Band namens Ladybugs zu gründen. Colonel Partridge, ein Booking-Agent, kommt zum Shady Rest, um die Mädchen in Aktion zu sehen. Partridge gefällt, was er hört und möchte die Mädchen buchen. Sallys Vater, Sheriff Ragsdale, kommt vorbei und sagt, er möchte, dass seine Tochter die Schule beendet und nicht durch das Land reist. Onkel Joe glaubt, die Gruppe retten zu können und verkleidet sich als Marienkäfer.