Petticoat Junction (1963)

Staffel 1: Folge 30

Herr Bunce von der Bank führt eine Inspektion des Hotels durch und plant nicht, Kates Finanzierung zu verlängern. Die wohlhabende Prominente Clara Watkins checkt mit ihrem Sohn Sonny im Hotel ein. Bunce wird Kates Finanzierung nur verlängern, wenn Mrs. Watkins das Hotel ihren Freunden empfiehlt. Währenddessen ist der nervige Sonny ständig hinter Billie Jo her. Mrs. Watkins möchte, dass die beiden heiraten. Obwohl Kate alles getan hat, was sie konnte, um Mrs. Watkins zufrieden zu stellen, muss sie dazu Nein sagen. Onkel Joe beschließt stattdessen, eine Romanze mit Mrs. Watkins einzugehen, und sie nimmt bald seinen Heiratsantrag an. Kate schmiedet einen Plan, um Joe und das Hotel zu retten.