Petticoat Junction (1963)

Staffel 1: Folge 8

Als sich Billie Jo für ihr Doppeldate mit Junior Hocker und Juniors Besuchsfreund Roger Budd einen Vierten einfallen lassen muss, schlägt Kate ihr Bobbie Jo vor. Billie Jo glaubt nicht, dass Bobbie Jo gut zu ihr passen würde, da sie weiß, dass alle Jungs Bobbie Jo als Bücherwurm und nicht als lustiges Mädchen sehen. Es könnte schwieriger sein, Bobbie Jo zu überzeugen, da Bobbie Jo zugibt, dass sie sich im Umgang mit Jungen einfach noch nicht wohl fühlt. Sie geht zu dem Date, kommt aber früher nach Hause und sagt, dass sie mit Billie Jo einfach nicht mithalten kann. Kate versucht Bobbie Jo beizubringen, einem Mann zu schmeicheln, wie es Billie Jo tut. Bei ihrem nächsten Date mit Roger läuft es deutlich besser.