Petticoat Junction (1963)

Staffel 1: Folge 9

Zwei junge Männer, Arthur Gilroy und Lowell Rightmeyer, sind auf dem Weg, die Bank in Pixley auszurauben. Sie ändern ihre Pläne, als sie erfahren, dass die Cannonball am nächsten Tag ohne bewaffnete Wachen von Hooterville nach Pixley zur Banklieferung fliehen wird. Arthur und Lowell beschließen, im Shady Rest zu übernachten. Kate und die Familie freuen sich, zwei höfliche und gutaussehende junge Männer bei sich zu haben. Arthur und Lowell halten am nächsten Tag den Zug auf. Aber auch Kate und Onkel Joe sind im Zug und erkennen die maskierten Banditen. Als Arthur und Lowell erfahren, dass es sich bei der Banksendung nur um Einzahlungsscheine handelt, beschließen sie, stattdessen das Shady Rest auszurauben. Aber werden Kate, ihre Familie, Charley und Floyd in der Lage sein, das kriminelle Leben von Arthur und Lowell zu ändern?