Petticoat Junction (1963)

Staffel 2: Folge 9

Billie Jo ist verärgert darüber, dass die Kanonenkugel zu spät kommt und glaubt, dass sie ihren Nutzen verloren hat. Unterdessen hat Homer Bedloe, der Erzfeind der Hooterville Cannonball, schreckliche Albträume wegen des Zuges. Um sie loszuwerden, schlägt sein Psychiater Dr. Leonard vor, dass er „lernen soll, die Kanonenkugel zu lieben“. Die Cannonball ist auf einige kaputte Ketten gestoßen. Kate beschließt, die C&FW Railroad zu informieren. Bedloe schreibt zurück, dass er die Spuren reparieren wird. Als Bedloe das Shadyrest Hotel besucht, ist er überrascht, wie freundlich alle zu ihm sind. Alle außer Onkel Joe. Aber Kate machte Bedloe nur einen Strich durch die Rechnung und glaubte nicht wirklich an die Veränderung in ihm, als er sagte, dass er den Zug liebe. Sie findet heraus, dass Bedloe plant, die alten beschädigten Ketten zu entfernen, anstatt sie zu ersetzen, um die Cannonball stillzulegen. Kate schmiedet einen Plan, um ihn aufzuhalten.