Petticoat Junction (1963)

Staffel 3: Folge 10

Mrs. Douglas bittet die aufgeregte Betty Jo, sie als Gast auf eine einwöchige Reise nach New York City zu begleiten. Nach anfänglichem Zögern lässt Kate Betty Jo gehen. Als Betty Jo nach Hooterville zurückkehrt, ist sie ein veränderter Mensch, gibt sich auf und glaubt, dass das Landleben unter ihrer Würde sei. Kate glaubt zunächst, dass Mrs. Douglas für Betty Jos neue hochnäsige Haltung verantwortlich ist, erkennt aber schnell, dass das nicht der Fall ist. Kate bekommt von Mrs. Douglas Hilfe für den bevorstehenden Besuch von Gregory Tremayne, einem jungen Herrn, den Betty Jo in New York kennengelernt hat. Gregorys Besuch zeigt Betty Jo letztendlich, wo ihr Herz schlägt.