Petticoat Junction (1963)

Staffel 4: Folge 23

Steve erhält ein Telegramm von seinem alten Flugkameraden Max Donohue. Max will Steve als Geschäftspartner oben im Cascade Valley. Steve beschließt, Max' Angebot nicht anzunehmen. Kate schlägt Steve vor, dass Max zu ihm nach Hooterville kommt, was Steve weiß, dass es nicht funktionieren würde, aber er sagt nicht, warum. Ohne Steves Wissen sendet Onkel Joe ein Antworttelegramm an Max und bittet ihn, nach Hooterville zu ziehen, um sich den Carson-Elliott Enterprises anzuschließen. Max beschließt, zumindest Nachforschungen anzustellen, was Max' geschäftlichem und privatem Partner Jack nicht gefällt. Max kommt und entpuppt sich als Frau. Max muss in der Landeshauptstadt einen landwirtschaftlichen Flugschein beantragen, was Billie Jo und der Rest der Familie fälschlicherweise als Heiratslizenz interpretieren. Es wird eine Hochzeit geben, aber es werden Max und Jack sein.