Petticoat Junction (1963)

Staffel 4: Folge 30

Kates südliche Schönheit einer Cousine, Mae Belle Jennings, kommt zu einem unerwarteten Besuch nach Hooterville. Cousine Mae sorgt unbeabsichtigt für Ärger zwischen Floyd und Charley, die vor kurzem voller Freude ihren 25. Jahrestag ihrer Zusammenarbeit gefeiert haben. Das Problem ist, dass beide Männer ihr den Hof machen wollen. Beide werden alles tun, was sie können, um sich ihre Gunst zu verdienen, selbst wenn das bedeutet, dass sie ihre berufliche Partnerschaft und ihre Freundschaft zerstören müssen. Als Kate sieht, was zwischen Charley und Floyd passiert, glaubt sie, einen Plan zu haben, um die beiden Freunde wieder zusammenzubringen, doch Kates Plan verschlimmert die Sache. Nach einem Gespräch mit Cousine Mae wendet sich Kate an Plan B. Doch auch das geht fast nach hinten los.