Petticoat Junction (1963)

Staffel 6: Folge 4

Das Baby von Betty Jo und Steve wird jederzeit erwartet. Steve hält es für eine gute Idee, wenn sie bis zur Geburt des Babys zurück ins Shady Rest ziehen. Wendell war in der letzten Woche rund um die Uhr im Einsatz und hielt die Lokomotive am Laufen. Aber es fordert seinen Tribut von seinem Körper. Betty Jo versucht, die Geburt des Babys hinauszuzögern, da Billie Jo und Kate nicht in der Stadt sind. Als bei Betty Jo schließlich die Wehen einsetzen, können sie Wendell nicht wecken, also muss Betty Jo selbst mit der Cannonball arbeiten. Betty Jo hat ein kleines Mädchen und Billie Jo und Kate schaffen es in die Vergangenheit.