Phantom: Requiem for the Phantom (2009)

Staffel 1: Folge 12

Sechs Monate später hat Reiji gerade den Mann Nr. 2 der Gambino-Familie in seinem neuesten Auftrag besiegt, wodurch Inferno die alleinige Kontrolle über die Ostküste überlässt und der kriminellen Unterwelt Angst und Schrecken einjagt. Claudia erhält von McGuire die Erlaubnis, direkt Verhandlungen mit der Familie Godoh zu führen, um das Exportmonopol nach Japan zu kontrollieren. Als sie und Reiji sich auf den Weg machen, um Vertreter von Godoh in Isaacs Territorium zu treffen, stellen sie fest, dass alle Männer, darunter auch einige von Isaac, von einem professionellen Attentäter getötet werden. Reiji findet einen Passanten, der im Kreuzfeuer getötet wurde. Als er später zum Trauerort zurückkehrt, findet er ein Mädchen namens Cal Devens, die ihm erzählt, dass es ihre Schwester Judy war, die getötet wurde. Sie erzählt Reiji, dass sie weiß, wer Judy getötet hat, und besteht darauf, mit ihm bei den Ermittlungen zusammenzuarbeiten. Reiji gibt nach und nimmt Cal mit, da er eine Affinität zu ihr verspürt, da das Leben beider durch das Inferno zerstört wurde.