Phantom: Requiem for the Phantom (2009)

Staffel 1: Folge 17

Reiji verlässt die Wohnung, während Cal enttäuscht ist. Reiji verspricht, dass er zurückkehren wird. Als Reiji das Rendezvous erreicht, erkennt er, dass es sich um eine Falle von Godoh und seinen Männern handelt. Als Reiji versucht, Godoh von dem Missverständnis zu überzeugen, glaubt der Yakuza-Anführer, dass Claudia seine Bande ausgetrickst hat. Godoh enthüllt, dass Claudia ihn und Shiga vor einem Jahr geschickt hat, um das Kokain zu stehlen. Nach dem Drogenüberfall bestand Claudias Deal darin, Godohs Gruppe dazu zu bringen, sich Inferno anzuschließen. Godoh erzählt ihm, dass Claudia sie alle als Schachfiguren verwendet hat, um ihre eigenen Ziele voranzutreiben. Bevor noch etwas passieren kann, greift ein unbekannter Scharfschütze sie alle an. Während der Rest getötet oder zerstreut wird, verfolgt Reiji den Angreifer und steht Elen gegenüber. Aber Elen, die nun zu ihrer Ein-Persönlichkeit zurückkehrt, warnt ihn, dass Inferno ihn töten wird, bevor sie entkommt. Godoh überlebt den Angriff und erinnert sich an Mio, seine Schwester, die von der Familie getrennt wurde. Während er Pläne schmiedet, mit Inferno fertig zu werden, tötet Shiga ihn, um die Loyalität der Godoh-Gruppe gegenüber Inferno aufgrund der Manipulationen des Scythe Masters zu beweisen. Lizzie geht zu Claudias Villa, findet sie jedoch leer vor. Reiji plant, mit Cal zu fliehen, doch eine vor seiner Wohnung platzierte Bombe zerstört diese und lässt ihn denken, dass sie gestorben ist.