Pie in the Sky (1994)

Staffel 4: Folge 1

Henry und Margaret verbringen einen Tag beim Rennen mit ihrem neuen Kunden Bob Bishop, der sich einem Übernahmeangebot für seine Apfelweinbrauerei widersetzt. Ein mysteriöser Mann beschattet Henry und dann wird die Leiche des Stallburschen Ben Tucker in einer Pferdebox gefunden. Bobs Bruder Tony besitzt die Ställe, die verfallen, und er ist sehr barsch gegenüber Henry, wenn dieser zur Untersuchung kommt. In der Nacht, in der er starb, hatte Ben mit einem anderen Stallburschen, Jerry Lawless, über die Jockeyfrau Jude O'Brien gestritten, aber auch er wurde ermordet und Bobs Tochter Liz, eine weitere Jockeyin, wird in seinem Wohnwagen mit einer Tasche voller Banknoten gefunden.