Pokémon (1997)

Staffel 11: Folge 10

Auf dem Weg nach Veilstone City machen Ash und seine Freunde im Mountain Hut Maid Café Halt, um ein schönes Getränk Miltank's Milk zu trinken. Als sie jedoch ankommen, erfahren sie, dass das Café Probleme hat und unterbesetzt ist. Ash und seine Freunde bieten ihre Dienste an und werden bald zu Dienstmädchen im Café. Brock hilft Autumn, der jüngsten von drei Schwestern, sich mit ihrer Miltank Ilta zu verbinden. Währenddessen versucht Dawn, mit dem Gefühl umzugehen, zum zweiten Mal einen Wettbewerb zu verlieren.