Pokémon (1997)

Staffel 16: Folge 26

Nachdem Team Plasma endgültig besiegt ist, beschließt Ash, dass es an der Zeit ist, nach Kanto zurückzukehren. Iris und Cilan beschließen, mit ihm zu gehen, um ihre Fähigkeiten zu verbessern, und Professor Juniper chartert für sie alle eine Kreuzfahrt durch die Decolore-Inseln auf einem Boot mit einer mysteriösen Besatzung. Sobald Ash sich jedoch in ihren Hütten niedergelassen hat, stellt er fest, dass sie eingesperrt sind und ihre Pokémon nicht bei ihnen sind.