Police Interceptors (2008)

Staffel 21: Folge 9

Jim und Lewis überprüfen Berichte über mutmaßliche LKW-Plünderer an einer Tankstelle in Trowell, wobei Polizeihund Morse und sein Hundekamerad Reno zur Rettung kommen. Jon und Dan halten einen mutmaßlichen Rassisten im Straßenverkehr an, der angeblich einen anderen Fahrer rassistisch misshandelt und ihn mit einer Axt bedroht hat, während das Knife Crime Team ein bekanntes Gesicht mit einer Ladung mutmaßlichen Cannabis im Auto seiner Mutter festnimmt.