Police Interceptors (2008)

Staffel 24: Folge 9

Beamte verfolgen ein Fahrzeug, das im Verdacht steht, in mehrere Autodiebstähle verwickelt zu sein, und bei einer Durchsuchung des Fahrzeugs werden Cannabis und eine hässlich aussehende Socke mit einer Snookerkugel gefunden. In Rushden überfällt das Team von Operation Revive ein Haus, das in eine Cannabisfabrik umgewandelt wurde, während Lucy und der Spürhund Bryn ein paar Ausreißer aus einem Lieferwagen jagen, der nicht anhalten konnte, und Bomber einen mutmaßlichen Alkoholfahrer angreift, der ihn mit Schweigen behandelt und sich weigert, den Atemtest am Straßenrand zu machen