Police Interceptors (2008)

Staffel 7: Folge 8

Als an Silvester im Stadtzentrum von Lincoln die Dinge außer Kontrolle geraten, greifen Beamte ein, um sich um einen lautstarken Nachtschwärmer zu kümmern, während Suzie Ranyard einen Autofahrer erwischt, der behauptet, er fahre seit 18 Jahren mit einem fragwürdigen Nummernschild. Jon Moon verhaftet einen Ladendieb, der sein Verbrechen nur allzu gerne zugibt, und ein junger Bursche findet heraus, wie schwer es ist, Jon Peacock hinters Licht zu führen.