Portlandia (2011)

Staffel 2: Folge 5

Der Nostalgie-liebende Jason kehrt aus Portland nach LA zurück und informiert Melanie über einen weiteren Rückfalltrend in Portland; Der Bürgermeister von Portland beauftragt Fred und Carrie mit der Neugestaltung der Uniformen und des Images des Portland Police Department. Ein begeisterter Spender spendet seine alten Musik-LPs an eine Elite-Vorschule, doch die fürsorglichen Eltern Brendan und Michelle stellen sein klangliches Gespür in Frage. Ein Team von Verkäufern bei Bad Art Good Walls ist darauf spezialisiert, neue Cafés mit schrecklicher Kunst zu beliefern.