Portlandia (2011)

Staffel 2: Folge 6

In einem Boutique-Bekleidungsgeschäft „Two Girls Two Shirts“ sind die Besitzer (zusammen mit Miranda July) für einen Moment von der Idee verführt, Kunden zu haben; Eine kämpfende Band findet sich mit einem allzu enthusiastischen Fan (Kristin Wiig) wieder; Jayde aus „Jayde speaks Sevyn“ und Regisseur Gahvin Quin appellieren in einem Video, im Namen der Kunst Geld zu sammeln. Als eine innovative Praktikantin (Amber Tamblyn) Verbesserungen im feministischen Buchladen vorschlägt, verteidigen die Ladenbesitzer Toni und Candace ihre Art, Geschäfte zu machen; Carries Schwester beginnt, Schmuck herzustellen, was Fred dazu veranlasst, über eine neue Möglichkeit nachzudenken, seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Der Umzug einer Hausbesitzerin dauert länger als erwartet, als sie versehentlich ein umweltfreundliches Umzugsteam engagiert.