Portlandia (2011)

Staffel 4: Folge 8

Herr Bürgermeister plant eine Pride Parade. Brendan und Michelle beschließen, dass es endlich Zeit ist, Freizeitdrogen auszuprobieren. Die Punslingers nennen einige neue Unternehmen. Carries Bruder kommt mit seinem neuen Freund zu Besuch. Die Polizisten besuchen Toni und Candace. Spyke und Iris essen in einem verdächtig schlechten thailändischen Restaurant zu Abend. Gastrollen: Kyle MacLachlan, Dan Savage und Josh Homme.