Private Practice (2007)

Staffel 1: Folge 4

Sylvie, eine 60-Jährige, die mit ihrem Freund auf Wohnungssuche geht, befürchtet, dass er nur zum Kochen bei ihr sein könnte. Ein verletzter Fußballspieler namens Michael wird von seinem Trainer geholt. Nach einiger Analyse verrät Michael, dass er glaubt, schwul zu sein, es seinem homophoben Vater aber nicht sagen will. Catherine, die Mutter eines Teenagers, macht sich Sorgen, wenn ihre Tochter nicht aufsteht oder isst. Nachdem die Tochter weggelaufen ist, versucht Catherine, sie aufzuspüren. Brian, ein 12-Jähriger, schlägt einen Teenager, weil er seine Freundin geküsst hat. Später wird der Teenager vermisst. Eine Mutter eines Kleinkindes geht zu einem Anwalt, als sie glaubt, die Polizei sei hinter ihr her, weil sie glaubt, sie wisse, wo ihr Mann ist. Als ein Junge seine Eltern bittet, ihm einen Entzugsaufenthalt zu finanzieren, ist seine Mutter bestürzt. Ein Mann, der das Zittern seiner Hände nicht unterdrücken kann, kommt herein und die Ärzte finden heraus, was mit ihm los ist.