Private Practice (2007)

Staffel 3: Folge 18

Die Entscheidung eines Mannes, seiner schwangeren Frau den Stecker zu ziehen, wird von einem Richter aufgehoben und zwingt das Krankenhaus, sie lebenserhaltend weiterzuführen, bis die Föten, die sie als Leihmutter zur Welt bringt, überleben können. Unterdessen fühlt sich Naomi betrogen, nachdem sie von den Gefühlen von Sam und Addison füreinander erfahren hat, und bittet Dr. Fife um Unterstützung, während William geschäftlich unterwegs ist. Da Addison der Anspannung nicht gewachsen ist, nimmt er sich gemeinsam mit Pete und Lucas einen Tag frei.