Property Brothers (2011)

Staffel 3: Folge 4

Evan, Kristine und Paul sitzen mit ihrem wilden kleinen Sohn in einer winzigen Wohnung fest und sind verzweifelt auf der Suche nach einem neuen, geräumigen Haus. Die Property Brothers kommen zu Hilfe und helfen dem Paar, ein preisgünstiges Traumhaus zu finden, das rechtzeitig renoviert werden kann. Mit einem Budget, das nicht den Erwartungen des Paares entspricht, haben Drew und Jonathan Schwierigkeiten, das Potenzial eines Fixer-Oberteils zu verkaufen. Während Kristine es vorzieht, in der Innenstadt zu wohnen, legt Paul Wert auf Größe, und das Paar kann sich in nichts einigen. Sie entscheiden sich schließlich für zwei große Renovierungsprojekte, doch die Hausinspektion bringt eine ganze Reihe von Problemen zutage, die ihr Budget belasten. Da Jonathan nur noch fünf Wochen Zeit hat, um den Auftrag abzuschließen, muss er sich anstrengen. Doch als sie die Mauern einreißen, entdeckt Jonathan eine potenzielle Gefahr. Die Renovierung wird immer schlimmer, wenn jeder einzelne Aspekt des Hauses schwer beschädigt zu sein scheint. Das Paar muss zusehen, wie ihre Träume zerplatzen, und versucht, einen kühlen Kopf zu bewahren, während Jonathan versucht, den Auftrag pünktlich und im Rahmen des Budgets zu erledigen.