Property Brothers (2011)

Staffel 7: Folge 5

Seit drei Jahren leben David, Isabella und ihre beiden kleinen Kinder bei Oma und Opa. Das Paar möchte unbedingt umziehen, bevor die Frist überschritten wird. Doch bisher verlief ihre Wohnungssuche erfolglos und beide sind sich einig, dass es schwierig ist, sie zufrieden zu stellen. Drew und Jonathan geloben, der Familie einen eigenen Raum zu geben. Doch schon bald wird klar, dass die einzige Möglichkeit, ihre umfangreiche Wunschliste zu erfüllen, darin besteht, ein Schrotthaus in das Zuhause ihrer Träume zu verwandeln. Das risikoscheue Paar willigt widerstrebend in das Wagnis ein, aber es erweist sich als schwierig, sie an die heruntergekommenen Rohdiamanten heranzuführen. Später setzt das Haus, das sie schließlich kaufen, Jonathan in mehr als einer Hinsicht unter Druck, und der Druck ist groß, bildschöne Innenräume zu schaffen, einschließlich Schlafzimmer im Fantasy-Stil für die Kinder.