Property Brothers (2011)

Staffel 8: Folge 5

Die hingebungsvolle alleinerziehende Mutter Anna hat ein hartes Jahr hinter sich, sieht aber immer positiv aus. Und obwohl sie dankbar ist, vorerst bei ihrer Familie zu leben, ist sie bereit, alles, was sie hat, in ein eigenes Traumhaus für immer zu investieren. Jonathan und Drew sind entschlossen zu helfen, und obwohl Anna zunächst zögert, ein Renovierungsprojekt in Angriff zu nehmen, versprechen die Property Brothers, eine maßgeschneiderte Immobilie zu liefern, die auf die Bedürfnisse ihrer Familie zugeschnitten ist. Anna verliebt sich in einen Besserwisser mit großem Potenzial, doch die bewegte Vergangenheit des Hauses gibt Anlass zu großer Sorge. Später, um seinen Entwurfsplan zu retten, greift Jonathan ein, um den Welpen der Familie auf die Toilette zu bringen, und angesichts der Kostenüberschreitungen und einer langen Liste von Problemen hat Anna das Gefühl, dass das Projekt aus den Fugen gerät.