Psycho-Pass (2012)

Staffel 1: Folge 18

Als Ginoza herausfindet, dass er nicht berechtigt ist, die Absturzstelle von Makishimas Flugzeugträger zu untersuchen, beauftragt Kasei ihn mit der Rückeroberung von Makishima und fordert, dass Kogami von dem Fall abgezogen wird. Kogami vermutet, dass hinter dem gesamten Befehl etwas nicht stimmt, und glaubt, dass Kasei ihnen etwas verheimlicht. Ginoza stimmt ihm zu und sorgt dafür, dass Kogami zur Abteilung 2 versetzt wird, die für die Untersuchung von Shuuseis Aufenthaltsort zuständig ist. Sie werden jedoch von Kasei konfrontiert, der versucht, Ginoza dazu zu bringen, Kogami zu töten, aber glücklicherweise schlägt Akane ihn im Paralyzer-Modus bewusstlos, bevor etwas passieren kann. Beim Erwachen leiht sich Kogami einen der Helme von Shion und holt sich von Masaoka die Schlüssel zu einem Unterschlupf, bevor er das MWPSB verlässt. In einem Brief an Akane erklärt er, dass er Makishima nur aufhalten kann, wenn er über das Gesetz hinausgeht.