Psycho-Pass (2012)

Staffel 1: Folge 21

Während Makishima an der Neuprogrammierung des Virus arbeitet, treffen sowohl Kogami als auch das MWPSB in der Fabrik ein. Kogami weist Akane an, dass sie die Stromversorgung der Anlage abschalten müssen, um die Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen. Bevor sie ankommt, gelingt es Akane, das Sibyl-System davon zu überzeugen, ihren Dominator unabhängig vom Kriminalitätskoeffizienten im Paralyzer-Modus zu belassen und die Sicherung freizuschalten, um sie als Trumpf gegen Makishima und Kogami zu verwenden. Nachdem der Strom abgeschaltet wurde, schleicht sich Kogami in die Anlage, während Akane und Yayoi zum Kontrollraum gehen, für den Fall, dass Makishima versucht, den Notstrom zu aktivieren. Als Akane den Kontrollraum leer vorfindet, erkennt er, dass Ginoza und Masaoka in Gefahr sind. Als Ginoza nach dem Auslösen einer Falle unter einem Container gefangen wird, sieht sich Masaoka Makishima gegenüber. Obwohl Masaoka die Oberhand zu gewinnen scheint, droht Makishima, Ginoza mit einer Stange Dynamit in die Luft zu jagen, woraufhin Masaoka sich schließlich selbst opfert, um seinen Sohn zu retten.