Pure (2017)

Staffel 1: Folge 2

Noah muss sich entscheiden, ob er seine Familie am Leben halten oder den Befehlen von Eli Voss folgen möchte, und willigt ein, für die mennonitische Mafia zu arbeiten. Noah kämpft darum, sich von einem pazifistischen Bauern in einen Drogenschmuggler zu verwandeln, und bittet seinen kokainabhängigen Bruder Abel um Hilfe. Dieses neue Doppelleben zwingt Noah auch dazu, etwas zu tun, was er noch nie zuvor getan hat: ein Geheimnis vor seiner Frau Anna zu bewahren, die bereits alle Hände voll zu tun hat, sich mit Justina Epp auseinanderzusetzen, der intriganten, verbitterten Frau des kürzlich inhaftierten Gerry Epp. Bronco vermutet, dass er vom neuen Pfarrer getäuscht wurde, ignoriert die Befehle seiner Chefin, Häuptling Anita Kingsley, und stellt Noah unter Beobachtung. Er stößt jedoch auf eine Mauer, als ihm klar wird, dass Mob-Transaktionen auf Plattdeitsch abgewickelt werden – einem plattdeutschen Dialekt, der nur von Mennoniten gesprochen wird. Tina ist verzweifelt daran interessiert, das Leben außerhalb der Kolonie zu erleben, und schleicht sich mit Ben in die Stadt – nur um von der Polizei wegen Vandalismus festgenommen zu werden.