Pure Mule (2005)

Staffel 1: Folge 4

Thereses Vater Billy holt sie von der Arbeit im Laden ab und sie machen sich auf den Heimweg zur Farm. Er ist überrascht, dass sie es nicht eilig hat, mit dem Abendessen fertig zu sein, aber sie sagt ihm, dass sie nicht mit Bomber spricht und zu Hause bleibt. Er verspottet sie wegen ihrer Streitereien und fragt sich, welche Pralinen er als Friedensangebot mitbringen wird. Das schmerzt sie und sie sagt ihm, dass es sich um einen ernsthaften Streit handelt und sie wütend ist, dass er den Hochzeitstag nicht nennt. Billy drängt sie, es nicht zu überstürzen, was sie noch mehr provoziert, und sie geht hinaus.